Exclusive: 98 inmates are hospitalized in Ayalon Prison’s secure medical ward, including top Hamas terrorists; ‘The hand whose pulse I’m measuring committed atrocities,’ says nurse Yulia; in the criminal wing, an arms dealer turned caregiver vows to change