The D.C. attorney general’s office has dropped a lawsuit against the Proud Boys and Oath Keepers over the Jan. 6, 2021, attack on the U.S. Capitol, saying in a court filing that the city was unlikely to recover enough money to justify continuing legal action against the far-right groups and others it had sought to hold responsible for the riot.