The artifact was sold and subsequently lost in the international art market before being rediscovered in New York in 2018. After an arduous process of purchase and repatriation, the historic piece has finally returned home thanks to the determination of local residents