NYPD cops won’t chase drivers who speed away into traffic unless they’re wanted for the most serious and violent crimes — under a new policy announced Wednesday. The revamped policy, which takes effect Feb. 1, bars cops from pursuing suspects for traffic infractions, violations or non-violent misdemeanors, police Commissioner Jessica Tisch. The announcement comes after…