Edo Costantini and Delfina Braun, a couple of Argentine artists based in upstate New York, have just successfully ended an exhibition in Manhattan in which they explored the contradictions contained within a plant that heals and at the same time generates great pain in humanity