The New York City woman charged with setting fire to her ex-boyfriend’s Queens home, killing him and another woman inside, is the sister of a top Bollywood star, according to a report. Aliya Fakhri, who was indicted on murder charges last week, is the sister of Nargis Fakhri, a New York-born actress in Hindi-language films…