WASHINGTON — Pete Hegseth spent the week on Capitol Hill trying to reassure Republican senators that he is fit to lead President-elect Donald Trump’s Department of Defense in the wake of high-profile allegations about excessive drinking and sexual assault.