Amy was horrified to realise a man who’d approached her in a restaurant had secretly recorded their conversation and posted it online as a guide to hitting on women. As people ditch dating apps, some dating coaches say making a move in public should be taught and normalised.