Summary
- Bitcoin and Ethereum prices need to break through key resistance levels for altcoin season to return
- Cryptocurrencies could break out of their sideways price trend starting September, according to Arthur Hayes
- Altcoins are recovering from recent losses as Bitcoin and Ethereum recover
- Net inflows to US-listed Exchange Traded Funds (ETFs) are crucial for the return of the altcoin season