The U.S. response to Iranian attacks is being perceived as restrained, which has heightened concerns among Gulf allies about the durability of any potential ceasefire agreement in the region.