A man threw a rock at an endangered Hawaiian monk seal in Maui, an incident involving harm to a protected species. The article reports on this wildlife crime with minimal editorial commentary.