A purported suicide note from Jeffrey Epstein, which his former cellmate said he discovered tucked in a book, was released by a federal judge on Wednesday.